For this reason, former Prime Minister Edward Heath referred to Lawson as a "one club golfer".) ولهذا السبب أشار رئيس الوزراء السابق إدوارد هيث إلى لوسون بأنه "لاعب غولف لناد واحد").
On his first evening as Prime Minister he took the Chief Whip Edward Heath for oysters at the Turf Club. في أول مساء له كرئيس للوزراء أخذ رئيس السوط إدوارد هيث للمحار في نادي العشب.
After De Gaulle lost power, Conservative prime minister Edward Heath negotiated Britain's admission to the EC in 1973. بعد ان فقد ديغول السلطة، تفاوض رئيس الوزراء المحافظ إدوارد هيث على إنضمام بريطانيا إلى السوق الاوربية في عام 1973.
The gamble paid off, because this time Labour achieved a 96-seat majority over the Conservatives, who the previous year had made Edward Heath their leader. دفعت المقامرة، لأن هذه المرة حقق حزب العمال أغلبية 96 مقعداً على المحافظين، حيث في العام الماضي إدوارد هيث تولى رئاسة الحزب.
The UK joined the European Communities (EC) in 1973 under the Conservative government of Edward Heath, with continued membership endorsed by a referendum in 1975. انضمت المملكة المتحدة إلى الجماعات الأوروبية في عام 1973 في ظل حكومة المحافظين إدوارد هيث مع استمرار العضوية التي أقرها الاستفتاء في عام 1975.
After de Gaulle relinquished the French presidency, the UK successfully applied for membership and the Conservative prime minister Edward Heath signed the Treaty of Accession in 1972. بعد تنازل ديغول عن الرئاسة الفرنسية نجحت المملكة المتحدة في طلب العضوية ووقع رئيس الوزراء المحافظ إدوارد هيث على معاهدة الانضمام في عام 1972.
Two hundred mourners attended, including 64 members of the Macmillan family, Thatcher and former premiers Lord Home and Edward Heath, Lord Hailsham, and 'scores of country neighbours'. حضرها 200 من المشيعين، منهم 64 عضوا من عائلة ماكميلان، ثاتشر ورئيس الوزراء السابقيين اللورد هيوم، إدوارد هيث واللورد هيلشام و "عشرات من الدول المجاورة".
The Beatles mentioned Wilson rather negatively, naming both him and his opponent Edward Heath in George Harrison's song "Taxman", the opener to 1966's Revolver—recorded and released after the MBEs. ولكن ذكروا البيتلز ويلسون سلبياً، سموه وخصمه إدوارد هيث في أغنية جورج هاريسون "رجال الضرائب"، التي كانت فتحة لألبوم عام 1966 المسدس التي سجلت وأفرج عنه بعد رتبة الإمبراطورية.
جوال إصدار